Stan, thank you for the beautiful roses you left on my nightstand. |
Стэн, спасибо за прекрасные розы, которые ты оставил на моем ночном столике. |
I'm an open catalog laying on the nightstand. |
Я открыла каталог, который лежит на ночном столике. |
You may have 5 things on your nightstand. |
На ночном столике можно держать только пять предметов. |
I don't have it, but I can tell you exactly where it is on my nightstand. |
У меня его нет с собой, но я могу Вам сказать точно, где именно он лежит на моем ночном столике. |
We went back to his suite, and this morning, on the nightstand he left me this bracelet. |
Мы вернулись с ним в отель, а утром на ночном столике я нашла этот браслет. |
"I also know she left money on the nightstand,"hoping I'd steal it. |
Я также знаю, что она оставила деньги на ночном столике, надеясь, что я их украду. |
Men's cologne on the nightstand. |
Мужской одеколон на ночном столике. |
But there's cab fare on the nightstand. |
На ночном столике лежат деньги на такси. |
I saw the invitation on the nightstand. |
Я видела приглашение на твоем ночном столике. |
I have a clock on my nightstand. |
У меня стоят часы на ночном столике, поэтому я уверена. |
Jean Luc left it for me on the nightstand, like French gentlemen do. |
Жан-Люк оставил его на ночном столике, как порядочный француз. |
Mass card and rosary in her nightstand. |
Молитвенник на её ночном столике, карточки со святыми... |